千語千尋

Chinese-Tee

宮崎駿的卡通除咗小朋友鐘意之外，其實裡面隱藏好多趣味要大人才能明白，當然要懂日文才看得到。例如經營澡堂的湯婆婆同佢嘅孖生姊妹錢婆婆，兩字合成錢湯，日文"錢湯"正正就是澡堂的意思，這只是最表面的其中一個有趣之處。故事本身都極有教育意義，千尋得到蒙面人愛慕，於是蒙面人千方百計還動用黃金來討好她，可是千尋十分乖巧，她不會收取不勞而獲的東西。反之其他人貪念黃金，因而給蒙面人吃進肚子裡面，最後千尋將蒙面人回復理智，黃金打回泥土原形，全部都只是法術作怪，大家都恨不得將蒙面人殺死，千尋卻講咗一句，其實佢本身好善良，只喺來到澡堂才學壞。小女孩比大人更加明白事理，我哋曾幾何時唔喺處處迫人，完全無自我反省過。

keith

A great work of 宮崎駿.  It is a good animation for adult.  I like the story as well.  Not easy to understand.

Lips

風起了！
很好看

edwardyung

Lips 發表於 2014-8-14 09:44
風起了！
很好看

同 [東京小屋] 一樣, 一連到 那場戰爭... 看起來傷感中, 就更加傷感.